A také to, že mu chyběla zlatá mince, o které se ví, že ji měl... těsně před smrtí.
То и... нестали златници, за које се знало, да их је добио... пре смрти.
Byla velmi stará a ani se před smrtí neprobrala.
Била је јако стара и умрла је а да се није ни пробудила.
Je pravda, že vám Roosevelt před smrtí slíbil velení v Pacifiku?
Da li je istina da je Ruzvelt, pre nego što je umro obeæao vam komandu na Pacifiku?
Žádné znásilnění nebo fyzické zneužití před smrtí.
Нема доказа о силовању или злостављању пре смрти.
Přesně takhle vypadal před smrtí tvůj otec.
Tvoj otac je isto tako izgledao prije nego što je umro.
Co byste chtěli udělat před smrtí?
Шта бисте желели да сте урадили пре смрти?
A zeptej se, proč tvůj kamarád musel před smrtí tolik řvát.
Питај га зашто је твој колега морао да вришти онако пре него што је умро.
Lidi před smrtí často plácaj nesmysly.
Ljudi na samrti prièaju svakakve gluposti.
Jste si jistá, že nemohl být ve Valley dva týdny před smrtí?
Sigurni ste da nije mogao da bude u Valleyju dve nedelje pre toga?
Tak to je naposled co jsem se někoho snažil zachránit před smrtí!
Sad je dosta! Ovo je zadnji put da pokušavam nekog oživjeti.
Znal temnou stranu tak dobře... že dokonce dokázal zachránit své nejbližší před smrtí.
Tako je poznavao tamnu stranu... da je èak mogao one koje voli saèuvati... od smrti.
Skutečně dokázal zachránit lidi před smrtí?
Doista je mogao spasiti ljude od smrti?
Dokázal zachránit před smrtí jiné... ale ne sám sebe.
Mogao je druge spasiti od smrti... a sebe nije.
Ten dopis napsala těsně před smrtí.
Napisala je pismo pred svoju smrt.
Pokud zničíš Pevnost zachráníš svou matku před smrtí.
Ako srušiš njegovu tvrdjavu, spasiceš majku iz njegovog stiska.
Měl noční můru tu noc před smrtí, ale....
Imao je noænu moru dan pre smrti.
Ale před smrtí jsem vykonal alespoň jednu dobrou věc.
Uèinio sam barem jednu dobru stvar pre nego sam umro.
Těsně před smrtí mi Flynn řekl, že váš manžel byl zabit kopím se skleněným hrotem, jako byla ta ozdobná na farmě.
Poslednje što mi je Flin rekao pred smrt bilo je da je tvoj muž ubijen kopljem sa staklenim vrhom, nalik na ona ukrasna na farmi.
Před smrtí přichází koma, že ano?
Koma dolazi pre smrti, zar ne?
A před smrtí, stejní svědci dali nová svědectví.
А пред смрт исти ти сведоци су дали другачије исказе.
Jo, ten chemik, který měl v držení ručně kreslené plány na pervitinovou superlaboratoř a byl navštíven samotným Gusem Fringem jen několik dní před smrtí, jasný?
Da, hemièar kod koga smo pronašli rukom iscrtane planove za super- laboratoriju meta, a koga je posetio niko drugi do Gus Fring samo par dana pre nego što je upucan u lice, razumeš?
Víte, hodně vojáků by tohle upřednostnili před smrtí.
Знате, многим војницима би ово било драже од смрти.
A co kdyby před smrtí napsala dopis, ve kterém říká, že si vybrala Harveyho Denta místo vás?
Шта ако је пре него што је умрла, написала писмо, у коме каже да је изабрала Харвија Дента пре вас?
Ale ukázalo se, že čtyři hodiny před smrtí si otevřel tvoji složku.
Ali, ispostavilo se da je, èetiri sata pred smrt pristupio tvojim podacima.
Corwinová kontaktovala před smrtí analytika z NSA, jmenoval se Peck.
Corwin je imala kontakt sa analitièarem po imenu Peck prije nego što je ubijena.
Očividně mu těsně před smrtí přinesla nějaká žena kafe.
Oèigledno mu je jedna žena donela kafu neposredno pre njegove smrti.
My matky děláme, co můžeme, abychom naše syny ochránily před smrtí.
Ми мајке чинимо шта можемо да спасимо синове од гроба.
Poslední člověk, jemuž před smrtí psala, je Tommy Merlyn.
Zadnju poruku pre smrti poslala je Tommyju Merlynu.
Zníš jako tvoje matka před smrtí.
Zvuèiš kao tvoja majka pred sam kraj.
Vyrobená k tomu, aby zachránila dívku s rudými vlasy před smrtí v mladém věku.
Krevet namenjen spasenju crvenokose devojke od prerane smrti.
Na co lidé myslí těsně před smrtí?
Na šta ljudi misle prije nego što umru?
Třeba budou slušní a zeptají se mě, jestli chci před smrtí ještě něco říct.
I možda æe biti dovoljno ljubazni da me pitaju da li imam zadnje reèi.
Co je podle výzkumů poslední věc, kterou uvidíme před smrtí?
Šta iz istraživanja znamo da je poslednje što vidiš pre umiranja?
A pak těsně před smrtí mi pošle vás.
I onda mi, na samrti, pošalje tebe.
Legrační, to před smrtí řekla i naše matka.
Èudno. To je zadnje što je i majka rekla.
Právě jsi zjistil, že FBI má spis o jejím tátovi, který bral před smrtí NZT.
Skoro si saznao da FBI ima podatke o njenom ocu, što ukazuje na to da je pre smrti koristio NZT.
Šla jsem k lůžku staré vetché ženy, která dýchala velmi rychle, zřejme v poslední fázi před smrtí.
Prišla sam jednoj staroj ženi koja je ubrzano disala, bila je krhka očigledno u kasnijoj fazi aktivnog umiranja.
Tady je Jim jen pár týdnů před smrtí, slaví narozeniny, kterých nečekal, že se dožije.
Ovde je Džim samo nekoliko nedelja pre smrti, slavi rođendan koji nije očekivao da će dočekati.
Trávíme své životy paranoidním strachem před smrtí, vraždami, genocidou
Provodimo život isparanoisani od smrti, ubistava,
Je známo, že když stimulujeme spánkový lalok, můžeme vyvolat mimotělní zkušenosti, pocity jako těsně před smrtí, které můžete vyvolat pouhým dotekem elektrody na spánkový lalok,
Znamo da ako stimulišete slepoočni režanj, možete izazvati osećaj vantelesnog iskustva, iskustva bliske smrti, samo tako što ćete elektrodu postaviti na slepoočni režanj.
Protož vzkázali Jozefovi, řkouce: Otec tvůj ještě před smrtí svou přikázal, řka:
Zato poručiše Josifu: Otac tvoj zapovedi na samrti i reče:
A tak připravil David množství toho před smrtí svou.
I pripravi David mnoštvo pre smrti svoje.
8.2925109863281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èovjek ima pravo znati zašto æe umrijeti. 